论坛风格切换切换到宽版
  • 39861阅读
  • 154回复

[授权翻译]血染的神明1/7更新 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线鹰延·雪
 
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0 发表于: 2007-10-12
— 本帖被 Dlyan 执行加亮操作(2008-04-12) —
血染的神明(配对自己猜吧,瓦卡卡。反正全是王道)

原作:奥井美惠

翻译:鹰延•雪

授权书(大意):

授权鹰延•雪将《血染的神明》序卷翻译为中文公布于中文网站紫雪慕情。

    2007/10/12


说起来,好巧啊,居然也是美惠老师的作品,窃笑。

目录

序卷  强者的选择

序章    轮回的圣战
第一章    寂寞岁月
第二章    继承者
第三章    阳光明媚的岁月
第四章    凶兆
第五章    血染的白羊
第六章    守护的力量
第七章    契约
第八章    迷失的天蝎
第九章    最残忍的黄金圣斗士
第十章    印度重游
第十一章      谋权
第十二章      回归帕米尔
第十三章      阻碍
第十四章      沙加的探访
第十五章      熄灭的生命之火
第十六章      仇恨
第十七章      重赐的生命
第十八章      强与弱的选择
第十九章      遗忘感情
第二十章      海斗士加隆
第二十一章    最后一次去到沙罗双树园
第二十二章    无光之夜
第二十三章    背叛

第一卷    十二宫的血战(授权有待申请)
第二卷  波塞冬的血契(授权有待申请)
第三卷  最终圣战(授权有待申请)
第四卷  诸神的考验(授权有待申请)
第五卷  放飞的翅膀(授权有待申请)

最后某鹰诚恳地说一句,我不是故意吊大家胃口,真的= =


序卷  强者的选择

序章    轮回的圣战

寂静的夜空中,没有一丝的声音,只有孤冷的清月的残光照出了残瓦断壁。平添一份冰冷的肃穆。延绕着神的阶梯,最上层的教皇厅里,草绿色长发的年轻男子身着教皇服坐在教皇的宝座上。他没有带教皇的面具,因为没有必要。这里没有除了他以外的任何的生命。此刻的他美目紧闭,长长的睫毛在他的脸孔上投下了暗影,使人无法看见他的表情,以及,他在想什么。

这是史昂18年也是一生的岁月中最寂寥的一个日子。

虽然无数次被告知过圣战的残酷,也想象过可怕的终结。但是,当真正的结果呈现于眼前时,史昂不得不承认,那是永远无法想象得到的惨烈。情同手足一起长大的兄弟们一个个的倒在自己的眼前,却没有哀悼悲痛的时间,连多看一眼的机会也没有,还是要继续前进。那时候哪怕一点点的迟疑,也许就会败给冥界的王。

迎接他们的,自然是胜利。可是迎接胜利的,只有两个残留下来的人而已。
那一刻,史昂才真正体会到,原来圣战最残酷的地方不是牺牲,而是经历一切目睹死亡后被遗留下来的人。

女神在交待完一切后就回去了奥林匹克。对她而言,伤感或是对胜利的喜悦都是没有必要的。几千年的重复,她早已习惯。

何况,她的手中有胜利女神。

史昂很早就有疑问:明明知道胜利女神的不败,为什么那些神明还是不停的在挑战。
是因为不死心?对胜利女神的失败存有侥幸?还是……

最后一个答案,是不被允许设想的,连想一想,都是错误。

但是,史昂想要结束圣战。
他连死都不怕,还会怕什么。
他这样想。

能够预测的悲剧,他要用他的手来终结。为了这个目的,即使叛神,也在所不惜。

想到这里,史昂酒红色的眼睛睁开了,黑暗中闪出骇人的精光。目光中有着决绝。
此后的无数重复的岁月中。史昂渐渐修复了圣域,并使这片神圣的土地重新兴旺起来。与此同时,他也搜集着历代教皇的资料与记录,思考着,捉摸着。一个人是寂寞的,但是好在他有目标。不是等待女神的到来。女神的地位已从他的心中动摇了。史昂不是一个死心眼的人,他自认为他没有背叛女神,而是女神先背叛了他们。所谓信仰,如果是信仰背叛人在先,也就不该成为人心中至高无上的存在。他的目标是终止这没有意义的生灵涂炭。为此,付出任何都在所不惜!

相比较于史昂,童虎的日子倒是枯燥而又无聊。他的任命是在庐山瀑布前看守108魔星。他是一个忠诚的战士,对女神从来没有过异议。亦对史昂的想法一无所知。史昂本来就是一个善于隐藏自己的人,但是同时,史昂也不曾想到,童虎身上所被施与的不死之法。

雅典娜,确实不枉被授予[智慧女神]。


一道彗星带着尾星将天空划破。占星楼上,史昂抬起头静静的注视。他的身影静驻在黑暗中。几乎将他也与黑暗融为一体。
200多年的岁月,却没有在他的脸上留下太多的印迹,这是神的恩赐吗?抑或是嘲讽?
史昂冷冰冰的笑了。

新一轮的圣战就要开始了。女神所选定的这一届的战士……

试试看吧。命运究竟能否掌握与自己的手中……
[ 此贴被鹰延·雪在2008-01-07 18:47重新编辑 ]
传说中帕米尔的苍鹰,在生命的最后一刻会投身于一口深潭,将毕生唯一的一滴泪洒于潭中。那口深潭的名字就叫做——鹰泪潭
离线樱桃
只看该作者 1 发表于: 2007-10-12
沙发
你终于发出来了
犹记那 封印出
月下白狐的君储
杏子衫 意态殊
眉宇风姿如故

九火虹剑钧天舞
一曲长歌身化朝露
盛世容颜成焦土
良辰美景终归虚度

离线香蓝夜
只看该作者 2 发表于: 2007-10-12
是这篇吗。。。。其实我还是更喜欢EG啊啊啊啊啊T  T
不过这里对人物的描写很不错,我的昂殿啊>  <
LZ请加油吧~
亲妈?后妈?这是个选择题。。。
离线akayabun

只看该作者 3 发表于: 2007-10-12
啊啊,出来了~~~辛苦了=v=
描写感觉很不错的说,来支持个
命运从这一刻开始新的一章了啊
离线Dlyan

只看该作者 4 发表于: 2007-10-13
开始了呀~~嘿
看目录看来不错哈~~

Caramelldansen
离线十一子道
只看该作者 5 发表于: 2007-10-13
诶?!就这么点点?~~赫赫我要看更多更多啊~~~

------
不过看到那简介章数。。。我说赫赫,这似乎是个很了不得的工程啊。。。仰望ING。。。。
鱼签~
我是世界上最幸福的人
离线月影星羽
只看该作者 6 发表于: 2007-10-14
这个目录看起来,好是磅礴的样子,很是期待呢~~~摸摸,小鹰鹰加油!!
宠辱不惊,看庭前花开花落
去留无意,望天空云卷云舒
离线lanran

只看该作者 7 发表于: 2007-10-14
目录看起来气势很磅礴....
呃,这个所谓全王道,到底是啥王道啊
小鹰鹰你最好标一下吧
加油,摸摸
有一种冷酷,海蓝色,
  ——我看到海蓝色的冷酷,海蓝色的孤独,海蓝色的眼泪。也许爱上你是个错,但我不想错过。很旧很旧的风 ,
对我说  有一种冷酷 也有一种温情  海蓝色 


我尽量不记起,胜过再去忘记
离线慕穆
只看该作者 8 发表于: 2007-10-14
抱抱小鹰姐姐,很期待这篇文啊,只看了目录就觉得很有气势呢。
PS:保重身体,健康第一!  
离线鹰延·雪
只看该作者 9 发表于: 2007-10-15
to :樱桃 ,汗,是啊.我以为坛庆是17号,结果一直说坛庆发,对不起大家的说~
to:香蓝夜,EG会有的,不过等我翻译完这篇后^
to:akayabun ,谢谢哈,其实序章短了点= =而我又懒^溜ING~
to:Dlyan ,是啊,其实我觉得目录很吸引人,我这个人是看了目录再决定看不看文章,笑
to:小十一,颤抖状,没错,除了序卷二十几张,每一卷至少有30章以上.不过幸亏……我只有序卷的授权翻译……

to:小羽,我会加油的~
to:小兰,摊手,我不标。本来作者就是不标的,不过作为看完全文的本人可以很负责任的告诉你,里面是米罗和卡妙一对,艾欧利亚和天鹰一对,穆是万人迷……= =不过倾向于沙加,还有螃蟹和鱼等~~~
to:抱抱晨晨,谢谢关心

实际上昨天感冒好点后去逛街了,结果感冒回传……55555今天晚上我会尽力翻译两章上来~~~先走了~~~~  
传说中帕米尔的苍鹰,在生命的最后一刻会投身于一口深潭,将毕生唯一的一滴泪洒于潭中。那口深潭的名字就叫做——鹰泪潭
快速回复
限150 字节
 
上一个 下一个